سال 1913 اسکی بازهای جوان چک تلاش می‌کنند در میان کوه‌های غول پیکر و پوشیده از برف با تمرین و مسابقات محلی خود را برای مسابقات بزرگ تر آماده کنند. مرد جوانی به نام هانک که همسرش نیز باردار است در کنار کار و امرار معاش به شدت تلاش می‌کند تا خود را به ورزشکارهای معروف کشورهای دیگر اروپایی به خصوص به ورزشکارهای آلمانی برساند، اما ...

چکسلواکی، ۱۹۴۱. با ادامه جنگ، محافظ رایش، راینهارد هایدریش، وارد پراگ تحت اشغال نازی‌ها می‌شود و حکومت وحشتی را پایه‌گذاری می‌کند که مبارزان راه آزادی را مجبور به اقدام می‌کند. اما بهایی که باید پرداخت شود بسیار سنگین خواهد بود.